O Biggs (re)inicia a exibição de Sailor Moon Crystal – Season III em Junho, depois de quase meio ano fora do ar e, desta vez, sem cortes.

“A versão transmitida a partir de Junho será a integral, igual à versão transmitida no Japão”, garantiu hoje ao SMpt fonte da Dreamia, empresa proprietária do canal.

A mesma fonte refere ainda que a série irá para o ar a partir do “primeiro episódio da temporada”.

A estreia acontece em Junho, com a emissão de três episódios aos Sábados, a partir das 22H30 e dois capítulos aos domingos, às 23H00, tal como avançámos na segunda-feira.

Recorda-te que a terceira temporada de Crystal estreou, em Portugal, em meados de Novembro do ano passado, tendo a sua transmissão sido suspensa, sem aviso, em Dezembro, a cinco episódios do final. Uma decisão envolta em polémica, com acusações de “censura” e “homofobia” por parte dos fãs, ao constatar que cenas com referências LGBT tinham sido cortadas. Acusação que o canal continua a refutar, conforme voltou hoje a sublinhar fonte da Dreamia: “a programação do Canal responde apenas a critérios editoriais, que nada têm que ver com censura”.

As reclamações dos fãs chegaram à ERC – Entidade Reguladora para a Comunicação Social, cuja deliberação ainda não foi tornada pública.