Já são conhecidos os pormenores da primeira box de Sailor Moon R, a lançar em breve, pela Dynit, em Itália.

Uma vez mais, os fãs da série terão acesso a episódios com imagem e som remasterizados, áudio japonês e italiano e legendas, também, em italiano.

Os quatro DVDs da edição de coleccionador terão opção de ver a versão TV italiana de Sailor Moon ou a versão integral. Esta opção, sem cortes ou censura, apenas pode ser vista com a dobragem original da série, com legendas em italiano.

Quanto aos extras: abertura italiana cantada por Cristina d’Avena e ainda os genéricos e encerramento originais japoneses.

A box virá acompanhada de um livro de 32 páginas com imagens e informações sobre a série.

Recorda-te que a primeira temporada de Sailor Moon já foi lançada em DVD em Itália, também pela Dynit. Os interessados têm oportunidade de adquirir a série dividida em 3 boxes edições de coleccionador com 4 discos cada ou comprar os DVDs avulso que, no total, são 12.

Com o sucesso das edições de coleccionador para a primeira série, a Dynit resolveu editar a segunda temporada de Sailor Moon em duas boxes, abandonado os DVDs avulso.

(PS: E agora, com licença, mas vou ali para um cantinho deprimir, sim? ;_;)