Já são conhecidos os pormenores da primeira box de Sailor Moon R, a lançar em breve, pela Dynit, em Itália.

Uma vez mais, os fãs da série terão acesso a episódios com imagem e som remasterizados, áudio japonês e italiano e legendas, também, em italiano.

Os quatro DVDs da edição de coleccionador terão opção de ver a versão TV italiana de Sailor Moon ou a versão integral. Esta opção, sem cortes ou censura, apenas pode ser vista com a dobragem original da série, com legendas em italiano.

Quanto aos extras: abertura italiana cantada por Cristina d’Avena e ainda os genéricos e encerramento originais japoneses.

A box virá acompanhada de um livro de 32 páginas com imagens e informações sobre a série.

Recorda-te que a primeira temporada de Sailor Moon já foi lançada em DVD em Itália, também, pela Dynit. Os interessados têm oportunidade de adquirir a série dividida em 3 boxes edições de coleccionador com 4 discos cada ou comprar os DVDs avulso que, no total, são 12.

Com o sucesso das edições de coleccionador para a primeira série, a Dynit resolveu editar a segunda temporada de Sailor Moon em duas Ler mais >>

Depois de anunciado o lançamento dos primeiros novos artigos oficiais de Sailor Moon, nos Estados Unidos da América, chegam agora as t-shirts licenciadas.

Estão à venda, em exclusivo, na loja on-line Hot Topic e custam entre $22,50 e $26,50 (cerca de €15,82 e €18,63, respectivamente).

São quatro modelos à escolha, 100% algodão, com tamanhos do XS ao 3XL para criança.

Recorda-te que, em Setembro, o manga de Sailor Moon e a prequela Codename: Sailor V são lançados em inglês nos Estados Unidos, numa edição da Kodansha Comics, com tradução fiel aos textos originais de Naoko Takeuchi.

A Glénat, editora responsável pelo lançamento do manga de Sailor Moon em França, nos anos 90, não conseguiu recuperar os direitos da obra de Naoko Takeuchi.

A informação foi avançada pela própria editora, na sua newsletter de Julho, em resposta a um leitor.

A Glénat afirma mesmo ser uma "decepção" não ter recuperado os direitos de edição do manga de Sailor Moon, mas não adianta pormenores.

Ao que parece, um relançamento do manga de Sailor Moon em França poderá estar para breve, uma vez que a Glénat sugeriu ao leitor que tente saber junto de outros editores "quem ficou com o contrato".

Actualmente, no catálogo online da editora apenas consta o terceiro volume de Sailor V.

A Glénat é uma famosa editora francesa que existe desde 1969. Nos anos 90, quando Sailor Moon estava no seu auge de popularidade, lançou toda a série manga de 18 volumes, a prequela Sailor V, composta por 3 volumes, e ainda o primeiro Artbook assinado por Naoko Takeuchi, sob o título "Le Grand Livre de Sailor Moon".

Desde 2003, altura em que o manga foi revisto e lançado no Japão, que a Ler mais >>

Os fãs norte-americanos de Sailor Moon podem já começar a fazer contas à vida.

Preparados estão já quatro novos artigos licenciados pela GE Entertainment: um baralho de cartas, um póster, um caderno e uma capa. Estes novos artigos de Sailor Moon não têm, ainda, data de lançamento prevista ou preço de venda.

Apesar de não existir qualquer informação sobre uma possível transmissão de Sailor Moon na televisão norte-americana, os novos objectos são ilustrados com as imagens do recente Guia de Estilo italiano, seguindo o traço da série animada.

Recorda-te que, em Setembro, a Kodansha Comics edita, também nos Estados Unidos da América, o manga Sailor Moon. De acordo com a editora, a tradução será fiel ao original de Naoko Takeuchi. Na mesma altura, é lançado o primeiro volume da prequela Codename: Sailor V, que conta as primeiras aventuras de Minako Aino, antes de conhecer as restantes companheiras.

Enquanto isto, os fãs portugueses de Sailor Moon continuam a rezar à Lua e a todos os planetas, para que também sejam lançados artigos da série em Portugal.

A mítica série exibida actualmente pelo Canal Panda está em exposição na famosa Barbican Art Gallery, em Londres, Reino Unido.

De acordo com a Toei Animation Europe, Sailor Moon faz parte da exposição "Watch Me Move: The Animation Show", onde figura ao lado de personagens como Betty Boop, Mickey Mouse, Hulk ou Os Simpsons. A mostra patente naquela galeria até dia 11 de Setembro.

Ainda segundo a Toei Animation Europe, em breve, dois museus de História da Alemanha vão também apresentar uma exposição onde Sailor Moon merecerá destaque.