Estão à venda no nosso País as Sailor Bandz, pulseiras coloridas em silicone.

Este é primeiro produto oficial de Sailor Moon a entrar no circuíto comercial português, após o regresso da série, em Março do ano passado.

As Sailor Bandz, produzidas pela italiana Image Edizioni, chegaram ao nosso mercado recentemente e podem ser encontradas em quiosques e tabacarias.

Existem 77 pulseiras diferentes para coleccionar (perfumadas, com brilhantes, que brilham no escuro, bicolor ou simples) e cada pacote, com um preço recomendado de €1,50, traz 10 unidades.

(obrigado João Costa, pela sinalização)

A editora responsável pelo lançamento do manga de Sailor Moon nos Estados Unidos da América, a Kodansha Comics (KC), está a substituir vários volumes da obra de Naoko Takeuchi que apresentam erros de impressão.

A KC marcou presença no famoso Comic-Con, que se realizou, em Julho, nos Estados Unidos, onde teve oportunidade de esclarecer algumas dúvidas dos leitores.

Alguns exemplares do 5.º volume do manga de Sailor Moon apresentam páginas borradas pelo que a editora se compromete a substituir as cópias em causa. "Encontrámos esse problema em 2% dos livros" e, "quando alguém nos escreve [a reclamar], nós substituímos a cópia" em causa, garantiu a KC.

Sobre os supostos erros de tradução, apontados por várias páginas de fãs de Sailor Moon, a editora explicou que "existem muitas formas de interpretar e traduzir", pelo que "algumas pessoas pensam que deve ser traduzido de forma diferente". "Houve um erro que foi corrigido, mas não vemos o resto como erros de tradução", sublinhou a KC.

Quando questionada sobre se irá publicar a edição comemorativa do 20.º aniversário de Sailor Moon, a editora norte-americana respondeu "não sabemos. Começámos a publicar esta edição no ano Ler mais >>

O que poderá ter Sailor Moon em comum com a mundialmente conhecida revista Playboy? À primeira vista, talvez nada. Um olhar mais atento e repara-se que as protagonistas daquela revista masculina (para adultos) têm todas o nome da protagonista da série de Naoko Takeuchi – Usagi (Coelhinha). Mas, o que poderá ser interessante é o facto de uma das coelhinhas da Playboy ser uma fã entusiasta de Sailor Moon.

Chama-se Ana Claudia Grigore, ou Ruby, como é mais conhecida no mundo artístico, é uma cantora da Roménia e, em Junho, foi capa da revista Playboy local.

"Tive disfarses, acessórios, perucas, botas, muitas coisas" de Sailor Moon, responde a artista numa entrevista ao ShowBiz.ro, citada pelo Sailor Moon Club Oficial.

Sem hesitar, Ruby afirma que Sailor Moon é a sua heroína de infância e confidencía que ainda tem "um vestido de Sailor Moon, que a minha mãe guarda escrupulosamente".

A cantora, que diz que, em tempos, o seu grande desejo era "ser a Sailor Moon", posou despida para a revista Playboy da Roménia, uma expriência que considera "interessante e lisonjeadora".

Ruby canta em géneros como rock, pop, música cigana, jazz ou Ler mais >>