A Sailor Jupiter foi a quinta e última guerreira descoberta pelos gatos da lua, na Tóquio do Século XX. A sua identidade civil é Makoto Kino.
A Sailor Jupiter é a mais forte das Inner Senshi tanto em termos de ataques como de força física, e é também a mais alta.
Controla os elementos da natureza e electricidade, o seu planeta regente é Júpiter, o maior de todo o sistema solar.
Símbolo Planetário:

Nome: Sailor Jupiter / Navegante de Júpiter
Nome em Kanji: セーラージュピター
Filiação: Reino da Lua
Localização: Azabu-Juuban, Minato-ku, Tóquio
Ocupação: Guerreira Navegante
Família: Pais (falecidos no Manga e PGSM), família desconhecida no anime
Associada a: Usagi Tsukino, Navegantes do Sistema Solar
Outras identidades: Makoto/Maria Kino. Princesa Júpiter (manga)
Primeira aparição no anime: Ep. 25- “A Poderosa Júpiter está Apaixonada “
Primeira aparição no manga: Acto 5 – “Makoto – Sailor Júpiter”
Primeira aparição no live-action: Acto 6 – A Nova aluna é a Sailor Júpiter
Actrizes: Emi Shinohara e CristinaPaiva (PT)
Mew Azama (PGSM)

Mitologia

Júpiter era o deus mais importante. Quando alcançou a maioridade, ele tirou o seu pai, Saturno, do trono. Era o deus da chuva, tempestades, raios e trovões. Teve muitas amantes e muitos filhos.

Brevemente

Entrada na série


Um dia, Usagi estava a ser ameaçada por rapazes na rua. Makoto afasta-os com uns golpes de karaté e Usagi torna-se sua amiga, indo tomar um chá em sua casa. Em mais uma de suas tentativas de achar um namorado, ela acaba por seguir um rapaz e encontra um daimon, atrás do qual aparecem logo as guerreiras Sailor Moon, Mercúrio, Marte e a gata Luna. É aí que descobrem que ela é na verdade, Navegante de Júpiter, então mais uma sailor entra para o grupo.

Nome Original Nome Adaptado
Makoto Kino Maria Kino
Significado Aniversário
Sabedoria da Floresta 5 de Dezembro
Signo Idade
Sagitário 14 anos no início da série e 16 no final
Sangue Altura
O+ 168 cm
Cor dos Olhos Cor do Cabelo
Verdes Castanho
Cores Favoritas Pedra
Verde e Rosa Esmeralda
Residência Sonho
Vive sozinha no bairro Minato, em Tóquio Casar e ser uma Chef de cozinha
Passatempo Animal Preferido
Cozinhar e ler romances Cavalo
Comida Favorita Comida que Detesta
Torta de cereja e carne assada Nenhuma
Ponto Forte Ponto Fraco
Cozinhar Aviões
Desporto Escola
Karaté Escola Juuban
Disciplina Favorita Disciplina que Detesta
Economia Doméstica Física
Identidades Função como Sailor
Navegante de Júpiter Guerreira da Luz e do Vento
Objectos Dobrada por
  • Canetas de transformação
  • Comunicador
 Cristina Paiva

Vestuário

A cor dominante da Sailor Júpiter (Classic, R, S) é o verde (pedra da tiara, gargantilha, gola, centro do laço frontal, braçadeiras das luvas nos cotovelos, saia, botas) e a cor de contraste é o cor-de-rosa (brincos, laço frontal e traseiro). Os brincos (que já vêm do seu estado civil) são rosas cor-de-rosa, a gola tem das riscas brancas muito juntas, e usa botas verdes de atacadores, pelos tornozelos.
Depois do “Super” upgrade (Super S, Stars) a gargantilha passa a ter uma estrela amarela presa a si, a gola tem apenas uma risca branca, o centro do laço frontal tem um coração verde, a base das almofadas dos ombros é translúcida, e o laço traseiro alargou e aumentou em comprimento.

Transformações

Original: Jupiter Power , Make Up!
Dobragem: Pelo poder sagrado de Júpiter!
– Usa a sua primeira Caneta de Transformação para se transformar em Sailor Júpiter.
Original: Jupiter Star Power,Make Up
Dobragem: Pelo poder sagrado de Júpiter!
– Usa a sua Star Power Stick para se transformar em Sailor Júpiter.
Original: Jupiter Crystal Power,Make Up!
Dobragem: Pelo poder doCristal de Júpiter!
– Usa a sua Crystal Change Rod para se transformar em Super Sailor Júpiter.

Ataques

Original: Supreme Thunder
Dobragem: Supremo Trovão
– O ataque principal da Sailor Júpiter. Ela lança raios de electricidade que são colectados por uma antena que sai da sua tiara.
Original: Supreme Thunder Dragon
Dobragem: Supremo Trovão Dragão
– Uma versão mais poderosa do Supremo Trovão que tem a forma de um dragão. Este ataque só foi usado uma vez, na temporada R.
Original: Sparkling Wide Pressure
Dobragem: Raios e Trovões
– O upgrade do ataque da Sailor Júpiter que apareceu pela primeira vez na temporada R. Uma centelha de electricidade é lançada das suas mãos.
Original: Super Supreme Thunder
Dobragem: Super Supremo Trovão
– Uma versão mais poderosa do Supremo Trovão. Este ataque só é usado uma vez no episódio 147.
Original: Jupiter Oak Evolution
Dobragem: Evolução do Núcleo de Júpiter
木星).

Vestuário

O primeiro fato no manga é quase igual ao do anime, a única diferença é que a gola tem três riscas.
Depois do upgrade “Super” torna-se totalmente igual ao do anime.
Depois do último upgrade no arco Stars, a gargantilha passa a ter o formato de um V e o centro do laço frontal é um pentagrama (estrela de cinco pontas) verde. As almofadas dos ombros são grandes acolchoados verde-claros com dois apliques de tecido verde presos à base. As luvas tornam-se mais compridas, chegando ao topo do braço. O cinto consiste de duas fitas, uma verde e outra verde clara, com duas longas fitas nas traseiras, presas por um pentagrama dourado. O laço das traseiras é verde-claro. A saia passa a ter duas camadas, sendo a de cima verde e a de baixo verde clara. As botas são brancas e até ao joelho, e tem uma borda verde em forma de V com um pentagrama no topo. A pedra da tiara é uma estrela verde e os brincos são dois baloiçantes pentagramas verdes.

Transformações

Original: Jupiter Power, Make Up
Tradução livre: Poder de Júpiter, transformação
– Usa a sua primeira Caneta de Transformação para se transformar em Sailor Júpiter.
Original: Jupiter Star Power, Make Up
Tradução livre: Poder Estelar de Júpiter, transformação
– Usa o seu Star Power Stick para se transformar em Sailor Júpiter.
Original: Jupiter Planet Power, Make Up
Tradução livre: Poder do Planeta Júpiter, transformação
Neo Rainha Serenidade para se transformar em Sailor Júpiter.
Original: Jupiter Crystal Power, Make Up
Tradução livre: Poder do Cristal de Júpiter, transformação
– Usa o seu Cristal de Júpiter para se transformar em Super Sailor Júpiter.

Ataques

Original: Supreme Thunder
Tradução livre: Supremo Trovão
– O ataque principal da Sailor Júpiter. Ela lança raios de electricidade que são colectados por uma antena que sai da sua tiara.
Original: Flower Hurricane
Tradução livre: Furação de Flores
– A Sailor Júpiter cria rajadas de flores para cegar e perturbar os oponentes.
Original: Sparkling Wide Pressure
Tradução livre: Grande Pressão Relampejante
– A Sailor Júpiter junta electricidade numa centelha e lança-a contra o alvo.
Original: Jupiter Coconut Cyclone
Tradução livre: Ciclone de Cocos de Júpiter
– A Sailor Júpiter usa este ataque tanto no manga como nos jogos de vídeo.
Original: Jupiter Oak Evolution
Tradução livre: Evolução do Carvalho de Júpiter
– A Sailor Júpiter ganhou este ataque depois de se transformar com o Cristal de Júpiter. Lança afiadas folhas de carvalho contra o inimigo.
A Sailor Júpiter é capaz de transformar o seu Sailor Star Tambourine numa lança com o objectivo de lutar contra os demónios criados pela Princesa Sailor Moon no Acto Final. Esta mesma lança também aparece no Acto Especial, mas desta vez para proteger a Sailor Moon

Vestuário

O fato Sailor Júpiter em PGSM é quase igual ao da manga. A única diferença é que as luvas são mais compridas, subindo acima dos cotovelos (ao contrário das luvas das outras guerreiras), e os brincos estrela só têm quatro pontas.

Transformações

Jupiter Power, Make Up
– Esta é a única frase de transformação de Sailor Júpiter no Live-Action.

Ataques

Supreme Thunder
– O primeiro ataque da Sailor Júpiter em PGSM; é semelhante ao ataque com o mesmo nome no anime e no manga, mas ela não colecta a energia na tiara.
Flower Hurricane
– A Sailor Júpiter cria rajadas de flores que atacam os inimigos.
Jupiter Thunderbolt
– O ataque mais forte da Sailor Júpiter em PGSM. Ela usa ou seu Sailor Star Tambourine para lançar uma poderoso raio eléctrico contra os seus alvos.
Ataque sem nome
– A Sailor Júpiter usa um ataque que não é nomeado no ecrã, em que ela usa o seu Sailor Star Tambourine para lançar uma energia em forma de estrela contra o alvo.
Ataque sem nome
– A Sailor Júpiter usa outro ataque que não é nomeado no ecrã, em que ela pressiona o chão, lançando linhas de energia verde contra os alvos; É semelhante ao World Shaking da Sailor Úrano.