A Sailor Vénus foi a primeira guerreira a ser acordada pelos gatos da lua, um ano antes da Navegante da Lua, mas ela é a última guerreira a aparecer na primeira temporada de episódios. Ela trabalhou a solo durante muitos meses com a identidade de Sailor V, para tentar atrair o Reino das Trevas (e depois agindo como a Agência das Trevas) de modo a que estes pensassem que esta era a princesa enquanto procurava pela mesma. Como a Navegante da Lua não existia no Milénio de Prata, ela é a verdadeira líder das Inner Senshi. Conheceu Artemis quando tinha 13 anos.
Também é a única guerreira navegante a ter a sua série independente. Símbolo Planetário:
Nome:
Sailor Vénus / Navegante de Vénus
Nome em Kanji:
セーラージュピター
Filiação:
Reino da Lua
Localização:
Shiba Koen, Minato-ku, Tóquio
Ocupação:
Guerreira Navegante
Família:
Pais (no manga e PGSM), desconhecido (anime)
Associada a:
Usagi Tsukino, Navegantes do Sistema Solar
Outras identidades:
Minako Aino / Joana Lima, Princesa Vénus
Primeira aparição no anime:
Ep. 1- “A Choramingas Transforma-se em Guerreira” (aparece num poster, não fala)
Ep. 33- “A Última Navegante, Vénus”
Primeira aparição no manga:
A Sailor V Nasce!
Primeira aparição no live-action:
Acto 12 – “A Verdadeira Identidade da Sailor V é a Princesa”
Actrizes:
Rica Fukami e CristinaPaiva (PT)
Ayaka Komatsu (PGSM)
Mitologia
Era a Deusa do amor, da beleza e da sedução. Tinha a fama de ser muito trapaceira e fazia as pessoas apaixonarem-se só para ver que coisas engraçadas poderiam acontecer. Ela também era conhecida por ser a amante de Marte (sem o conhecimento do seu marido, Hephaestus).
Curiosidades
Naoko, a criadora do manga, foi chamada para aumentar a história e transformar o manga em anime. Foi aí que Minako passou o seu papel principal a Usagi e que tudo começou, com novos personagens, mais inimigos e com uma história ainda mais interessante.
Mascarado é ferido ao tentar salvá-las. Assim, aparece uma personagem nunca vista antes, que usa o seu poder e liberta todas as guerreiras. Apresenta-se como sendo Sailor V, a Navegante de Vénus ou 5ª navegante, e o inimigo, furioso, desaparece.
Inicialmente, todas as navegantes pensam tratar-se da sua tão procurada Princesa da Lua, mas a rapariga explica-lhes que é apenas mais uma guerreira, tal como elas.
Assim juntam-se finalmente as 5 navegantes para combater o Reino das Trevas.
Nome Original
Nome Adaptado
Minako Aino
Joana Lima
Significado
Aniversário
Rodeada pela beleza do Amor
22 de Outubro
Signo
Idade
Balança
14 anos no início da série e 16 no final
Sangue
Altura
B
157 cm
Cor dos Olhos
Cor do Cabelo
Azuis
Loiro
Cores Favoritas
Pedra
Laranja e Amarelo
Topázio
Residência
Sonho
Vive com os pais no bairro Minato, em Tóquio
Ser uma cantora famosa
Passatempo
Animal Preferido
Perseguir ídolos
Pássaros
Comida Favorita
Comida que Detesta
Arroz de Carril
Cogumelos
Ponto Forte
Ponto Fraco
Perseguir ídolos
Falar com a sua mãe, e a polícia
Desporto
Escola
Vólei
Escola Shibakouen, mas na série Sailor Stars muda-se para o Liceu de Juuban
Disciplina Favorita
Disciplina que Detesta
Educação Física
Matemática
Identidades
Função como Sailor
Navegante de Vénus
Sailor V
Navegante 5
5ª Navegante
Guerreira do Amor e da Beleza
Objectos
Dobrada por
Canetas de transformação
Comunicador
Cristina Paiva
Vestuário
A cor dominante da Sailor Vénus (Classic, R, S) é o cor-de-laranja (gargantilha, gola, centro do laço frontal, braçadeiras das luvas até aos cotovelos, saia, sapatos, brincos) e a cor de contraste é azul (laço frontal ) e amarelo (pedra da tiara, laço traseiro). A sua gola tem uma risca branca junto à borda da mesma (não no centro), e os seus sapatos são saltos altos cor-de-laranja com presilha no tornozelo.
Depois do upgrade “Super” (Super S, Stars) os brincos continuaram a ser os mesmos, a gargantilha passou a ter uma estrela amarela presa a si, a gola com uma risca branca ao centro, o centro do laço frontal com um coração cor-de-laranja, o fundo das almofadas dos ombros é translúcido, e o laço traseiro alargou e aumentou em comprimento.
Transformações
Original:
Venus Power , Make Up!
Dobragem:
Pelo poder sagrado de Vénus!
– Usa a sua primeira Caneta de Transformação para se transformar em Sailor Vénus.
Original:
Venus Star Power,Make Up
Dobragem:
Pelo poder sagrado de Vénus!
– Usa a sua Star Power Stick para se transformar em Sailor Vénus.
Original:
Venus Crystal Power,Make Up!
Dobragem:
Pelo poder doCristal de Vénus!
– Usa a sua Crystal Change Rod para se transformar em Super Sailor Vénus.
Ataques
Original:
Crescent Beam
Dobragem:
Raio Crescente
– O ataque principal da Sailor Vénus. Ela lança raios de electricidade que são colectados por uma antena que sai da sua tiara.
Original:
Crescent Beam Shower
Dobragem:
Raio Crescente, fortalece
– Uma versão mais forte do Raio Crescente, usado para defender as crianças do jardim infantil.
Original:
Venus Love-Me Chain
Dobragem:
Corrente do Amor de Vénus
– A Sailor Vénus lança um chicote para magoar ou apanhar os inimigos.
Original:
Hissatsu Love-MeMoon Chain
Dobragem:
Corrente do Amor da Lua
– Trata-se da Corrente do Amor de Vénus, com um nome diferente. Sailor Vénus usou este ataque quando estava disfarçada de Sailo Moon.
Original:
Furious RandomCrescent Beam Shots
Dobragem:
Raio Crescente de Fúria
– Um ataque usado apenas uma vez, semelhante em forma com o Crescent Beam Shower.
Original:
Venus Love and Beauty Shock
Dobragem:
Amor de Vénuse Beleza Chocante
– Este ataque aparece pela primeira vez na temporada Super S. Vénus lança energia dourada em forma de coração contra os seus oponentes.
Vestuário
Os dois primeiros fatos do manga são exactamente iguais ao do anime.
Depois do último upgrade no arco Stars, a gargantilha passa a ter o formato de um V e o centro do laço frontal tem uma estrela cor-de-laranja. As almofadas dos ombros são largos acolchoados amarelos com dois apliques de tecido cor-de-laranja cozidos à base. As luvas ficaram mais compridas, chegando ao topo do braço. O cinto consiste em duas fitas – uma cor-de-laranja e outra amarela, com duas compridas fitas traseiras, presas por um pentagrama dourado. O laço traseiro é amarelo. A saia passou a ter duas camadas, sendo a de cima cor-de-laranja e a de baixo amarela. As botas são brancas, até ao joelho e têm a borda em forma de V com uma estrela no topo. A pedra da tiara é uma estrela cor-de-laranja e os brincos são baloiçantes estrelas cor-de-laranja.
Transformações
Original:
Venus Power, Make Up
Tradução livre:
Poder de Vénus, transformação
– Usa a sua primeira Caneta de Transformação para se transformar em Sailor Vénus.
Original:
Venus Star Power, Make Up
Tradução livre:
Poder Estelar de Vénus, transformação
– Usa o seu Star Power Stick para se transformar em Sailor Vénus.
Original:
Venus Planet Power, Make Up
Tradução livre:
Poder do Planeta Vénus, transformação
Neo Rainha Serenidade para se transformar em Sailor Vénus.
Original:
Venus Crystal Power, Make Up
Tradução livre:
Poder do Cristal de Vénus, transformação
– Usa o seu Cristal de Vénus para se transformar em Super Sailor Vénus.
Ataques
Original:
Venus Love-Me Chain
Tradução livre:
Corrente do Amor de Vénus
– A Sailor Vénus usa a sua corrente para magoar ou prender o inimigo. Ela também pode usar a corrente para remover as más influências das pessoas inocentes.
Original:
Rolling Heart Vibration
Tradução livre:
Vibração do Coração Rolante
– Usado apenas no manga, live action e em alguns jogos de vídeo; A Sailor Vénus lança um coração rolante para causar dano no inimigo.
Original:
Venus Wink Chain Sword
Tradução livre:
Corrente da Espada de Vénus
– Usado apenas no manga e em numerosos jogos de vídeo; a Sailor Vénus usa a sua corrente como uma espada para magoar os inimigos.
Original:
Venus Love and Beauty Shock
Tradução livre:
Amor e Beleza Chocante de Vénus
– A Sailor Vénus ganha este poder depois de se ter transformado com o Cristal de Vénus; ela usa o chicote do amor para atacar os inimigos.
Original:
Venus Love and Galactica Shock
Tradução livre:
Amor Galáctico Chocante de Vénus
– Este ataque é usado pela Sailor Vénus quando está debaixo do controlo da Galáxia no arco Stars.
Original:
Akuryo Taisan
Tradução livre:
Akuryo Taisan
– Este ataque só é usado uma vez pela Sailor Vénus, em “Exam Battle 3”, para destruir o Genius Ioci que estava a atacar a Escola T.A. para Raparigas.
No Live Action, a Sailor Vénus raramente luta ao lado das outras Sailor Senshi. Ao princípio foi porque ela estava a fingir que era a Princesa e quis continuar distante, mas quando a verdadeira Princesa foi revelada, ela continua a não se dar muito com as outras Guerreiras. A razão para isto nunca foi totalmente explicada, mas sugestões indicam que pode ter sido porque ela estava mais focada na missão da vida passada do que as outras (e tinha mais das suas memórias), ou porque não se queria apegar às outras guerreiras.
Vestuário
O fato da Sailor Vénus em PGSM é quase idêntico ao do manga, sendo estas as poucas diferenças: a corrente está sempre presa à volta da sua cintura e o laço do cabelo tem um coração decorativo no meio. Primeiro o laço também tinha fiadas de missangas penduradas, mas depois de vários episódios não estiveram mais presentes, sem nenhuma explicação dada. O estilo do cabelo também é um pouco diferente; ela tem dois pequenos odangos em cada lado da cabeça, e o cabelo é ondulado em vez de ser liso. O laço das traseiras é cor-de-laranja em vez de amarelo, e em algumas imagens promocionais as presilhas dos sapatos não existem.
Transformações
Venus Power, Make Up
– Esta é a única frase de transformação de Sailor Vénus no Live-Action.
Ataques
Venus Beam
– Um ataque em forma de raio usado pela Sailor Vénus. É parecido com o Raio Crescente usado no anime e no manga de Sailor V.
Venus Love-me Chain
– A Sailor Vénus lança um chicote para atingir ou apanhar os inimigos. Também pode ser usado para impedir ataques.
Rolling Heart Vibration
– Usado apenas no manga, live action e numerosos jogos de vídeo; a Sailor Vénus lança um coração rolante contra o inimigo.
Ataque sem nome
– A Sailor Vénus usa um ataque que não é nomeado no ecrã, em que ela usa o seu Sailor Star Tambourine para lançar energia em forma de estrelas contra os alvos.
A Sailor Vénus foi a primeira guerreira a ser acordada pelos gatos da lua, um ano antes da Navegante da Lua, mas ela é a última guerreira a aparecer na primeira temporada de episódios. Ela trabalhou a solo durante muitos meses com a identidade de Sailor V, para tentar atrair o Reino das Trevas (e depois agindo como a Agência das Trevas) de modo a que estes pensassem que esta era a princesa enquanto procurava pela mesma. Como a Navegante da Lua não existia no Milénio de Prata, ela é a verdadeira líder das Inner Senshi. Conheceu Artemis quando tinha 13 anos.